1 00:00:03,650 --> 00:00:06,240 Está bien, iré. 2 00:00:06,240 --> 00:00:07,320 ¡Ups! 3 00:00:12,580 --> 00:00:14,790 No necesitas estar tan preocupado. 4 00:00:14,790 --> 00:00:18,500 Volveré tan pronto como sea un completo domador de monstruos. 5 00:00:20,120 --> 00:00:23,000 Mi primo llamado Leroux se fue a la capital real. 6 00:00:23,000 --> 00:00:26,420 Han pasado diez meses desde entonces. 7 00:00:42,480 --> 00:00:43,610 ¡Ay dios mío! 8 00:00:43,610 --> 00:00:46,190 ¿Ese es el retrato de Leroux-san? 9 00:00:46,190 --> 00:00:47,320 ¿¡Eh!? 10 00:00:47,320 --> 00:00:49,530 ¿La conoces? 11 00:00:49,530 --> 00:00:50,820 ¡Yo hago! 12 00:00:50,820 --> 00:00:55,490 Ella es una cliente habitual de nuestro Shrine Maiden Café. 13 00:00:56,200 --> 00:00:59,500 ¡Me alegro de haber encontrado una pista! 14 00:00:59,500 --> 00:01:00,370 ¿Eh? 15 00:01:01,000 --> 00:01:02,500 Lo siento. 16 00:01:02,500 --> 00:01:05,130 Soy prima de leroux-neesan 17 00:01:05,130 --> 00:01:07,170 y la estoy buscando. 18 00:01:07,170 --> 00:01:10,590 Parece que has pasado por momentos difíciles, pero ahora todo está bien. 19 00:01:10,590 --> 00:01:13,970 creo que podrás reunirse con ella pronto. 20 00:01:14,850 --> 00:01:16,680 ¡Gracias! 21 00:01:18,520 --> 00:01:21,810 Mi nombre es Sakihime. ¿Cuál es el tuyo? 22 00:01:23,690 --> 00:01:25,820 Soy Eliza. 23 00:01:29,150 --> 00:01:35,030 La princesa de maternidad del inframundo 24 00:01:30,780 --> 00:01:32,780 La princesa maternal del inframundo. 25 00:01:37,120 --> 00:01:39,790 Si estás buscando a Leroux-san ahora, 26 00:01:39,790 --> 00:01:42,210 Estoy seguro de que está en la cueva profunda de Yamana. 27 00:01:42,210 --> 00:01:44,380 ¿Eh? Ella cambió su domador de monstruos. 28 00:01:44,380 --> 00:01:47,340 para la clase aventurero? 29 00:01:47,550 --> 00:01:50,840 No es así. Dijeron que en esta cueva, 30 00:01:50,840 --> 00:01:52,880 Los domadores de monstruos pueden encontrar monstruos raros. 31 00:01:52,880 --> 00:01:56,100 que pueden transformarse en socios. 32 00:01:57,560 --> 00:02:01,270 Sakihime-san, gracias por todo. 33 00:02:01,270 --> 00:02:03,230 Voy a buscar a mi prima. 34 00:02:03,230 --> 00:02:05,900 Oye, por favor ten cuidado. 35 00:02:08,110 --> 00:02:10,360 Jupiri, Evangelio... 36 00:02:12,150 --> 00:02:16,370 Estamos cansados de escondernos de la gente en nuestra forma de lobo. 37 00:02:39,890 --> 00:02:43,390 Sin embargo, eso es muy cruel por parte de Leroux-chan. 38 00:02:43,390 --> 00:02:47,400 Ella ya tenía a Gospel-chan, pero está Sigo encontrando otros monstruos raros. 39 00:02:48,110 --> 00:02:51,400 La impulsividad de mi amo no es algo nuevo. 40 00:02:51,400 --> 00:02:53,780 La encontraremos inmediatamente y la llevaremos de regreso. 41 00:02:53,780 --> 00:02:56,160 ¿Quién sabe en qué problemas podría terminar? 42 00:02:56,950 --> 00:03:01,410 Dios mío, ¿puedes seguir el olor de Leroux-neesan? 43 00:03:03,410 --> 00:03:06,580 Si, se mezcla con el perfume. de otros aventureros 44 00:03:06,580 --> 00:03:09,130 pero puedo oler tu leve perfume. 45 00:03:10,960 --> 00:03:12,550 ¡Espera, Elisa! 46 00:03:18,140 --> 00:03:20,050 ¿Quiénes son estos? ¡Quítamelos de mí! 47 00:03:20,050 --> 00:03:21,310 ¡N-No! 48 00:03:22,430 --> 00:03:25,940 ¡Parar! ¡No hagas eso! 49 00:03:28,400 --> 00:03:31,440 ¡Es tan largo y grueso! ¡Parar! 50 00:03:31,440 --> 00:03:33,190 ¡Parar! 51 00:03:33,440 --> 00:03:35,820 ¡No! C-Cualquiera... 52 00:03:35,820 --> 00:03:39,070 ¡Ayúdame! ¡Ayúdame! 53 00:03:40,070 --> 00:03:41,660 ¡Haz que se detenga! 54 00:03:41,660 --> 00:03:43,700 ¿Qué está pasando aquí? 55 00:03:43,700 --> 00:03:45,870 Tenemos que ayudarla. 56 00:03:45,870 --> 00:03:46,960 ¡Espera! 57 00:03:47,290 --> 00:03:48,830 Mi, mi... 58 00:03:48,830 --> 00:03:50,960 Espere un momento. 59 00:03:51,540 --> 00:03:53,630 Veamos... 60 00:03:53,630 --> 00:03:56,720 Mmm, me gustaría saber cuál es el botón correcto? 61 00:03:57,170 --> 00:04:00,050 ¡Ey! ¡Deja de mirar y date prisa! 62 00:04:00,050 --> 00:04:01,970 ¡Todo está bien, así que para! 63 00:04:03,760 --> 00:04:07,690 ¿Quizás éste? 64 00:04:07,690 --> 00:04:10,060 ¡No! 65 00:04:11,520 --> 00:04:12,690 Para... 66 00:04:14,280 --> 00:04:16,940 ¡No! ¡N-No! 67 00:04:18,820 --> 00:04:20,870 ¡Deja de jugar! 68 00:04:22,240 --> 00:04:25,120 ¡Haz que se detenga de verdad! 69 00:04:26,870 --> 00:04:29,870 ¿Es este botón? 70 00:04:36,300 --> 00:04:39,470 ¡Basta de jugar! 71 00:04:39,970 --> 00:04:42,510 ¡No dejaré que te salgas con la tuya! 72 00:04:42,510 --> 00:04:45,810 ¡Nunca te perdonaré! 73 00:04:48,020 --> 00:04:50,690 ¡No, no puedo soportarlo más! 74 00:04:50,690 --> 00:04:52,940 ¡Parar! ¡Ayúdame! ¡No! 75 00:04:52,940 --> 00:04:55,070 ¡Date prisa y haz que se detenga! 76 00:04:56,610 --> 00:04:59,320 Ah, ah, ah, ah, ah... 77 00:05:02,410 --> 00:05:04,490 Me voy... me voy... 78 00:05:04,490 --> 00:05:06,410 ¡Realmente no puedo soportarlo más! 79 00:05:06,410 --> 00:05:08,290 ¡Estoy llegando! ¡Estoy llegando! ¡No! 80 00:05:15,630 --> 00:05:18,010 Dios mío, mío, mío, mío, mío... 81 00:05:20,420 --> 00:05:22,470 ¡Dios mío! 82 00:05:22,720 --> 00:05:24,760 ¿Me pregunto si ella está bien? 83 00:05:25,100 --> 00:05:27,390 Debería convertirse en una guardería... 84 00:05:28,680 --> 00:05:31,020 ¿Qué fue eso? 85 00:05:31,020 --> 00:05:34,270 Puede que sea uno de los caballeros de Akurem. 86 00:05:34,270 --> 00:05:36,730 Parecen capturar sólo mujeres aventureras. 87 00:05:36,730 --> 00:05:39,990 No me digas que ¡También atrapé a Leroux-neesan! 88 00:05:39,990 --> 00:05:43,240 No te preocupes, no lo comprobamos. por todos lados todavía. 89 00:05:45,410 --> 00:05:48,120 ¡Puedo oler a mi maestro por dentro! 90 00:05:48,120 --> 00:05:49,250 ¡Vamos, Eliza! 91 00:05:55,960 --> 00:05:57,420 ¿Quién eres? 92 00:05:58,000 --> 00:06:01,170 Soy Zara, la consejera de los caballeros de Akurem. 93 00:06:01,720 --> 00:06:03,470 Los Caballeros de Akurem... 94 00:06:03,470 --> 00:06:06,010 ellos son los que secuestran mujeres aventureras. 95 00:06:08,010 --> 00:06:10,310 ¿Y entonces? ¿Qué vas a hacer al respecto? 96 00:06:18,270 --> 00:06:19,570 ¿Quiénes son estos? 97 00:06:23,360 --> 00:06:25,530 ¿Qué planeas hacerme? 98 00:06:25,530 --> 00:06:27,070 ¿Dónde están Jupiri y Gospel? 99 00:06:27,580 --> 00:06:28,830 ¿Vas a ir? 100 00:06:29,620 --> 00:06:33,500 Oh, ¿esos cachorros? No necesito bestias. 101 00:06:33,500 --> 00:06:37,080 Sólo busco guarderías de alta calidad. 102 00:06:37,460 --> 00:06:39,090 ¿Guarderías? 103 00:06:41,710 --> 00:06:43,170 ¿Qué? 104 00:06:43,170 --> 00:06:45,090 No-! 105 00:06:45,970 --> 00:06:47,890 ¡No hay posibilidad! ¡No hay posibilidad! 106 00:06:47,890 --> 00:06:49,470 ¡No me toques ahí! 107 00:06:51,430 --> 00:06:53,520 ¡Allá! ¡Parar! 108 00:06:53,520 --> 00:06:56,440 ¡Eso no cabe dentro! ¡Esto duele! 109 00:06:56,440 --> 00:06:59,480 No te preocupes, empezarás a sentirte mejor en poco tiempo. 110 00:06:59,480 --> 00:07:01,650 Lo entenderás con tu cuerpo. 111 00:07:01,650 --> 00:07:05,110 Estás a punto de convertirte en una princesa de la maternidad. 112 00:07:05,110 --> 00:07:06,490 ¡No hay posibilidad! 113 00:07:07,700 --> 00:07:09,080 No... 114 00:07:09,080 --> 00:07:11,450 ¡Para! ¡Basta! 115 00:07:12,200 --> 00:07:15,120 No... No... ¡No! 116 00:07:21,880 --> 00:07:25,050 ¿Qué quieres hacer conmigo? 117 00:07:27,130 --> 00:07:29,640 Así es la maternidad de una princesa... 118 00:07:31,720 --> 00:07:33,220 ...ritual. 119 00:07:35,060 --> 00:07:37,190 ¿Ritual? 120 00:07:37,190 --> 00:07:38,940 ¿Maternidad de princesa? 121 00:07:40,560 --> 00:07:41,940 Una princesa de la maternidad... 122 00:07:41,940 --> 00:07:44,110 Es alguien que concibe un bebé monstruo, 123 00:07:44,110 --> 00:07:48,200 parirlos y cuidarlos. 124 00:07:48,200 --> 00:07:52,740 El útero de una princesa de maternidad es una guardería para la generación de monstruos. 125 00:07:53,580 --> 00:07:57,250 Sí, ya no eres considerado. un humano de ahora en adelante. 126 00:08:00,080 --> 00:08:03,710 ¡No! ¡No estires mis entrañas! 127 00:08:01,040 --> 00:08:03,710 Muy bien, ¡saldrá! 128 00:08:07,220 --> 00:08:09,720 ¡Parar! ¡No! ¡No! 129 00:08:09,720 --> 00:08:12,050 ¡No quiero eso! 130 00:08:14,640 --> 00:08:19,230 ¿Lo que está sucediendo? esta disparando algo en mi barriga! 131 00:08:21,810 --> 00:08:25,990 Es una mezcla para preparar tu útero. convertirse en una guardería. 132 00:08:25,990 --> 00:08:30,990 Tu útero estará lleno de eso. y se convirtió en una zona erógena. 133 00:08:31,530 --> 00:08:34,990 Esta mezcla se extenderá por todo tu cuerpo, 134 00:08:34,990 --> 00:08:37,370 transformándola en una zona erógena. 135 00:08:38,290 --> 00:08:40,960 Esto significa que podrás sentir 136 00:08:40,960 --> 00:08:44,710 un placer fuera de este mundo por todo tu cuerpo. 137 00:08:45,460 --> 00:08:48,510 De ninguna manera... ¿Qué me está pasando? 138 00:08:48,840 --> 00:08:51,760 Algo tan cruel me están haciendo, 139 00:08:51,760 --> 00:08:55,010 Entonces ¿por qué me siento tan bien? 140 00:08:55,430 --> 00:08:56,470 ¡Otra vez no! 141 00:08:57,600 --> 00:09:00,270 No-! 142 00:09:11,700 --> 00:09:15,410 Tres cosas le esperan a cualquiera quien realiza el ritual. 143 00:09:15,410 --> 00:09:19,080 Felizmente se convierten en un monstruo. guardería después de soportar el ritual. 144 00:09:19,080 --> 00:09:23,330 Y luego los que son superados por placer terminan desmoronándose. 145 00:09:23,330 --> 00:09:25,840 En resumen, se vuelven locos. 146 00:09:28,260 --> 00:09:29,470 ¡No! 147 00:09:31,680 --> 00:09:32,930 ¡Parar! 148 00:09:32,930 --> 00:09:37,010 Los que se pierden en el placer como princesas maternidad 149 00:09:37,010 --> 00:09:39,480 ya no recordarán quienes son 150 00:09:37,390 --> 00:09:39,060 ¡Para! 151 00:09:39,480 --> 00:09:42,350 o por qué siguen vivos. 152 00:09:40,020 --> 00:09:42,350 ¡Haz que se detenga! ¡Te lo ruego! 153 00:09:42,350 --> 00:09:45,150 Simplemente siguen viviendo cada día. 154 00:09:45,150 --> 00:09:49,570 dando a luz a monstruos sin saber nunca por qué. 155 00:09:45,360 --> 00:09:47,110 ¡No, no quiero! 156 00:09:47,110 --> 00:09:49,570 ¡Por favor para! 157 00:09:49,570 --> 00:09:52,450 ¿Seguirás este mismo camino? 158 00:09:52,450 --> 00:09:56,330 ¿Por qué estoy aquí? ¿Por qué tengo que pasar por el suyo? 159 00:09:56,330 --> 00:09:58,450 No...No... 160 00:09:58,450 --> 00:09:58,950 ¡No! 161 00:09:58,950 --> 00:09:59,500 ¡No! ¡No! 162 00:09:59,500 --> 00:10:00,500 ¡No! ¡No! ¡No! 163 00:10:00,500 --> 00:10:01,620 ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! 164 00:10:02,160 --> 00:10:06,210 ¡Soy un domador de lobos de un lugar lejano! 165 00:10:06,210 --> 00:10:08,880 Yo... voy a encontrar a Leroux-neesan. 166 00:10:08,880 --> 00:10:12,510 y recuperarla... 167 00:10:12,510 --> 00:10:14,510 ¡Nos vamos a casa! 168 00:10:14,510 --> 00:10:16,390 ¡No! ¡Parar! 169 00:10:16,390 --> 00:10:19,100 ¡No quiero eso! ¡No! 170 00:10:19,100 --> 00:10:21,140 ¡Soy Eliza! 171 00:10:21,140 --> 00:10:22,850 yo soy... 172 00:10:23,770 --> 00:10:27,690 ¡Soy una domadora de lobos llamada Eliza! Yo soy... 173 00:10:27,690 --> 00:10:32,990 ¡No—! 174 00:10:39,240 --> 00:10:42,620 Eres extraordinario. lo tienes para permanecer consciente. 175 00:10:43,120 --> 00:10:44,420 Bueno entonces. 176 00:10:45,250 --> 00:10:48,590 Estás a punto de dar a luz a un monstruo. 177 00:10:48,880 --> 00:10:52,170 Tu color decidirá tu ranking como una princesa de la maternidad. 178 00:11:02,480 --> 00:11:05,600 Esperaba uno rojo o naranja. 179 00:11:05,600 --> 00:11:07,940 pero tú diste a luz a uno incoloro. 180 00:11:08,940 --> 00:11:12,280 Felicitaciones, perteneces al rango más bajo. 181 00:11:17,370 --> 00:11:20,120 Eliza-san y Leroux-san ya deberían haberse conocido. 182 00:11:20,120 --> 00:11:23,830 y disfrutando de la compañía del otro. 183 00:11:24,210 --> 00:11:27,170 Me pregunto qué estarán haciendo ahora... 184 00:11:36,840 --> 00:11:39,350 ¿Estás bien, novato? 185 00:11:39,680 --> 00:11:41,850 ¿Dónde estamos? 186 00:11:41,850 --> 00:11:44,730 En la segunda prisión de Akurem Cuartel general de los caballeros. 187 00:11:44,730 --> 00:11:48,690 Mantienen la calificación más baja princesas embarazadas aquí. 188 00:11:48,980 --> 00:11:50,820 ¡Oh, eres tú! 189 00:11:50,820 --> 00:11:53,690 La chica que fue atrapada por Un robot en la entrada. 190 00:11:54,150 --> 00:11:56,700 ¿Estabas mirando en ese momento? 191 00:11:57,450 --> 00:12:00,910 Lo siento. Yo no te ayudé... 192 00:12:01,490 --> 00:12:03,120 ¡Muy bien! 193 00:12:03,120 --> 00:12:06,830 Debería ser un aventurero. Es mi culpa que me hayan capturado. 194 00:12:06,830 --> 00:12:08,710 Entonces eres un aventurero. 195 00:12:09,170 --> 00:12:11,960 ¿Eh? ¿No eres uno? 196 00:12:12,380 --> 00:12:15,460 Soy un domador de lobos de un lugar lejano. 197 00:12:16,090 --> 00:12:17,340 Ah... 198 00:12:17,340 --> 00:12:20,550 ¿Qué haces en esa cueva como domador de lobos? 199 00:12:20,550 --> 00:12:23,970 Sólo vine allí para encontrarme con mi prima. 200 00:12:24,470 --> 00:12:27,890 ¿Cómo terminaron las cosas así? 201 00:12:27,890 --> 00:12:32,230 Nunca pude ver a mi prima. y me separé de mis compañeros. 202 00:12:35,320 --> 00:12:38,240 Usa algo mientras tanto. 203 00:12:38,740 --> 00:12:41,240 Todavía estás vivo, así que los volverás a ver. 204 00:12:41,990 --> 00:12:44,490 Gracias, mmm... 205 00:12:45,700 --> 00:12:47,250 Soy Jard. 206 00:12:47,710 --> 00:12:49,750 Soy Eliza. 207 00:12:49,750 --> 00:12:50,750 Patio... 208 00:12:51,580 --> 00:12:53,840 Jard, es hora. 209 00:13:02,550 --> 00:13:04,760 Estoy seguro de que la conocerás, Eliza. 210 00:13:05,890 --> 00:13:07,890 ¡Haz que termine! 211 00:13:07,890 --> 00:13:10,020 ¡Haz que esto termine ahora! 212 00:13:11,350 --> 00:13:13,150 ¡Apurarse! 213 00:13:14,320 --> 00:13:16,730 ¡No! ¡Esto es demasiado! 214 00:13:19,280 --> 00:13:21,240 ¿Eh? Mmm... 215 00:13:40,840 --> 00:13:42,930 ¿Jupiri? ¿Evangelio? 216 00:13:44,800 --> 00:13:47,430 ¡Yo estoy feliz! ¡Es Eliza-chan! 217 00:13:47,430 --> 00:13:48,930 Voy a abrir esto. 218 00:13:52,400 --> 00:13:54,560 Elisa, ¿qué estás haciendo? 219 00:13:54,560 --> 00:13:56,440 ¡Date prisa antes de que llegue la patrulla! 220 00:13:56,860 --> 00:13:57,940 Está bien... 221 00:13:58,320 --> 00:13:59,690 ¿Pero cómo lo hiciste? 222 00:13:59,690 --> 00:14:03,950 No sé por qué, pero Zara nos liberó. 223 00:14:04,280 --> 00:14:06,450 ¡Basta de esto, apurémonos y perdámonos! 224 00:14:08,450 --> 00:14:11,580 Eliza... Jupiri... Ustedes dos huyan primero. 225 00:14:16,540 --> 00:14:17,710 Evangelio... 226 00:14:17,710 --> 00:14:19,840 ¡Está bien, iré justo detrás de ti! 227 00:14:21,510 --> 00:14:23,970 Ve y encuentra a mi maestro. 228 00:14:29,470 --> 00:14:32,730 ¡Lo siento, Evangelio! ¡Lo siento! 229 00:14:34,060 --> 00:14:35,690 ¿Eh? 230 00:14:34,480 --> 00:14:35,690 ¡No hay posibilidad! 231 00:14:42,860 --> 00:14:43,820 ¿Eh? 232 00:15:10,470 --> 00:15:15,350 Un proyecto SakuraCircle / Traducido por: Tennouji